The Walker Gear is a man-sized bipedal weapons platform.
Approach a Walker Gear and the "pilot Walker Gear" action icon will appear.
To pilot the Walker Gear, press the Action button while the icon is displayed.
The controls are as follows.

Pilot Walker Gear icon