What should I do to recover when my condition becomes "Discomfort" or "Poor"?

Executing the "Rest" command will restore your physical state. You can execute the "Rest" command on a free action day. It will also recover after 10 days.