Can I create Custom Pitches?

Yes. You can customize them by selecting the pitch type you want to modify in the Attributes Boost screen, then choosing Pitch Name > Custom Pitch.