How do I use Boosted players?

You can use them by creating a team with Boosted players in Team Edit and selecting that team.