Under what circumstances will Custom Teams that have been edited wear Club Jackets?

Custom Teams that have been edited will wear Club Jackets under these conditions:

Season Mode: Worn during games at outdoor stadiums in March, April, May (night games only), October (night games only), and November.